dollar bond câu

• China plans to issue its first dollar bond since October 2004.
  Trung Quốc sắp phát hành đợt trái phiếu bằng USD đầu tiên kể từ năm 2004
• China hit by biggest dollar bond default by state company in two decades
  Trung Quốc đối mặt với vỡ nợ lớn nhất của công ty nhà nước trong 20 năm
• About six billion of it is in Islamic bonds, including a three and a half billion dollar bond set for repayment in December.
  Khoảng 6 tỷ trong số đó là trái phiếu Islamic, với 3,5 tỷ Đô dành cho việc hoàn trả tháng 12.
• About six billion of it is in Islamic bonds, including a three and a half billion dollar bond set for repayment on Monday.
  Khoảng 6 tỷ trong số đó là trái phiếu Islamic, với 3,5 tỷ Đô dành cho việc hoàn trả tháng 12.
• China plans to issue its first dollar bond since October 2004.
  Bộ Tài chính Trung Quốc sẽ phát hành trái phiếu bằng đồng USD đầu tiên kể từ tháng 10/2004
• Hong Kong’s flagship carrier Cathay Pacific is venturing for its first US dollar bond in more than 20 years.
  Cathay Pacific, hãng vận tải hàng đầu Hong Kong, đang đánh cược vào trái phiếu chính phủ Mỹ lần đầu tiên sau hơn 20 năm.
• In November, HNA sold China's most expensive short-term dollar bond, and a month later China Citic Bank Corp. said a unit of the group had repayment difficulties.
  Vào tháng 11, HNA đã bán trái phiếu ngắn hạn bằng USD với giá đắt nhất của Trung Quốc (nhằm gọi vốn), và một tháng sau, China Citic Bank Corp cho biết một đơn vị của nhóm đã gặp khó trong việc trả nợ.
• In November, HNA sold China’s most expensive short-term dollar bond and a month later China Citic Bank Corp. said a unit of the group had repayment difficulties.
  Vào tháng 11, HNA đã bán trái phiếu ngắn hạn bằng USD với giá đắt nhất của Trung Quốc (nhằm gọi vốn), và một tháng sau, China Citic Bank Corp cho biết một đơn vị của nhóm đã gặp khó trong việc trả nợ.
• In November, HNA sold China’s most expensive short-term dollar bond, and a month later China Citic Bank Corp. said a unit of the group had repayment difficulties.
  Vào tháng 11, HNA đã bán trái phiếu ngắn hạn bằng USD với giá đắt nhất của Trung Quốc (nhằm gọi vốn), và một tháng sau, China Citic Bank Corp cho biết một đơn vị của nhóm đã gặp khó trong việc trả nợ.
• In November, HNA sold China's most expensive short-term dollar bond, and a month later China Citic Bank said a unit of the group had repayment difficulties.
  Vào tháng 11, HNA đã bán trái phiếu ngắn hạn bằng USD với giá đắt nhất của Trung Quốc (nhằm gọi vốn), và một tháng sau, China Citic Bank Corp cho biết một đơn vị của nhóm đã gặp khó trong việc trả nợ.
• The one-time Fortune Global 500 company from the northern port city of Tianjin said dollar bond investors representing 57% of the the total $1.25 billion have agreed to be paid just 37 to 67 cents on the dollar, depending on the maturity of the debt.
  Từng có tên trong Fortune Global 500, công ty đến từ thành phố cảng phía Bắc Thiên Tân cho biết các nhà đầu tư trái phiếu bằng USD, chiếm 57% trong tổng số 1,25 tỷ USD, đã chấp nhận được trả nợ chỉ còn 37%.
• Some of them, especially in out-of-official-favor sectors such as property, are raising money in the US dollar bond market, allowing them to avoid onerous requirements at home while taking advantage of the recent strength in the yuan.
  Một số trong đó, đặc biệt là trong các lĩnh vực không được ưu tiên như bất động sản, đang đổ tiền thị trường trái phiếu USD, nhằm tránh các yêu cầu khắt khe cùng lúc tận dụng sức mạnh gần đây của đồng NDT.
• The Chinese dollar bond market now exceeds US$740 billion, according to data compiled by Bloomberg, and is both a key source of funding for domestic borrowers and an outlet for investing Chinese foreign-currency deposits.
  Thị trường trái phiếu đô la Trung Quốc hiện đã vượt quá 740 tỷ đô la, theo dữ liệu do Bloomberg tổng hợp, vừa là nguồn tài trợ chính cho người vay trong nước vừa là đầu ra để đầu tư tiền gửi ngoại tệ của Trung Quốc.